9 de marzo de 2016

[Video] Making off: ¡Ambiente relajado durante la grabación de Daebak! + [09-03-2016] Tree J Twitter

[09-03-2016] Tree J Twitter
[Making] Un ambiente relajado en la grabación de 'Daebak" (un gran éxito)' (Fuente: Daebak | NAVER TVcast)
http://tvcast.naver.com/v/779649
[메이킹] ‘대박’ 예감이 드는 훈훈한 촬영 현장 속으로! (출처 : 대박 | 네이버 TV캐스트) http://tvcast.naver.com/v/779649


00:08 Bendiciones Daebak ~
00:12 Daegil distribuye  pastel de arroz en el sitio de filmación.
También entregó a PD~
Por favor, ayudarse a sí mismo ~
00:15 Subconscientemente tarareando una melodía en el sitio de filmación
00:19 ¡La mirada de estudiar detenidamente el guión!
00:22 Química entre padre e hijo
00:29 Actores con actos de terror Kekeke
00:35 Después de divertirse, tan pronto como se inicia el rodaje, ¡un gran cambio!
00:38 Rodaje al aire libre con frío (Ah, las manos tan frías~)
00:43 Señor, con bolsa con agua caliente
00:44 Entregando la bolsa de agua caliente al señor
00:49 Tesoro, Tesoro
00:52 Sorprendido por la maravillosa bolsa de agua caliente keke
00:57 Daegil… ¿Donde has comprado esto?
01:01 ¡Deben tomarse una foto como recuerdo!
01:05 Muy diferentes
01:06 Mi cara...
01:07 Ven, 1, 2, 3
[...]

Créditos: SBS
Traducción al ingles: (Solo parte de JKS): Hazy Lee de ECI
Traducción al español: Jang Keun Suk Spain
Si tomas alguna de nuestras traducciones por favor añade los créditos completos, gracias.